eBay海外オークションは誰でも使えるの？

eBay関連ではないけれど、本業(内緒^-^)で２年ほど前に独立し怒濤の日々をすごしてました。

円高も進んできたし、久々に eBay buyer に復帰します。

初めて eBay に出品しました。
＃ もう先月の話ですが(^ー^;)

とりあえず出品するのは１アイテムだけなのと、まず出品手順の基本を知りたいと思い、eBay の出品管理ソフト( Turbo Lister )は使わずに出品手続きを進めました。

＃ 出品のアカウント設定と手順はあとで、少しづつアップしてゆきます

オークションにアップした写真は１枚だけ、でも雰囲気よさそうに取れたと思うので、あとは説明コメントを書かねば…

隣近所の同じような出品アイテムの説明をいくつかながめると、テンプレートも仕込んで、いろいろ詳しく書いてあるのが多いなか、たまーに文字だけで短い説明での出品を見かけます。

しかも米国からの出品なので、わたしのように英語が苦手なはずもないし「これ売ってるの？」って感じ。

でも英文の量が少ないおかげか、わたしでも必要な情報がパッと読み取れるのです。

よし、この手で行こう…
続きを読む

日本への発送を交渉したアイテムを無事落札して、ペイパルで払おうとしたら
こんなのが表示されました。

This payment cannot be processed at this time.
You may wish to return to eBay and pay for these items separately.

英文をてきとうに斜め読みして、一時的なシステムトラブルかと思いきや
Descriptionに理由が...

This seller does not accept payments from non-US accounts,
please contact the seller for details.

えー、「 日本にも送る、ビットしていいよ 」って言ってたのに話しがちがうー。

続きを読む

いつものように PayPal で支払いを済ませた翌朝、コーヒーとロールパンを持ってモグモグしながら eBay にサインイン。

相手からのメッセージが１通、発送の連絡かと思いきや、アイテムを郵便局に持ち込んだら発送費が違ってたそうで、メッセージの最後に

We owe you 10.50.
Can I send you a check?

えっ、ダメダメ。
ドル建ての銀行口座(国内)はあるけど、たしか受取手数料が４千円とかしたはず。

海外口座も持ってないし…

続きを読む

ついに、アメリカからの個人輸入ではじめて関税が...

この郵便物は通関のために開放され
再梱包されました。
Opend and Packed for Customs Clearance.

東京国際郵便局
Tokyo Int'l Post Office

続きを読む